Beprotiškas Baltųjų rūmų rytinio sparno sunaikinimas

2014 m. pažadėjau dukrai, kad išsiaiškinsiu kvietimą į Baltųjų rūmų kalėdinį vakarėlį. Draugas parašė draugui žinutę – nebuvo apsikeista jokiomis paslaugomis – ir aš su Nora turėjome pasirodyti prie nuostabaus Rytų sparno įėjimo, kur milijonai oficialių svečių ir paprastų amerikiečių per dešimtmečius turėjo galimybę apsilankyti „liaudies namuose“. Nesu lengvai susižavėjęs, bet tai buvo nuostabu. Mus pasitiko animaciniai prezidento Obamos šunų Bo ir Sunny variantai, daugybė nuostabiai papuoštų Kalėdų eglučių prie lankytojų vestibiulio sienų ir dekoracijos tema „Vaiko Kalėdų vizija“. Buvo patiekiami Bo ir Sunny sausainiai.

Rytiniame sparne nebeturime šunų – Trampas, ypač, neturi naminių gyvūnėlių, taip pat nebeturime Rytų sparno. Pirmadienio vakarą, mažai perspėję, statybų brigados pradėjo ardyti ikonišką statinį, pridėtą prieš 123 metus. Be lankytojų vestibiulio ir didžiosios kolonados, sparne buvo įsikūrusios pirmosios ponios ir jos biurų operacijos. Sakoma, kad pirmoji ponia Betty Ford yra pastebėjusi: „Jei Vakarų sparnas yra tautos protas, tai Rytų sparnas yra širdis“. Dera, Melania Trump atsisakė savo biuro, iš kurio planavo siaubingą 2018 m. Kalėdų išniekinimą su kraujo raudonumo medžių eilėmis, kurios atrodė kaip personažai iš Tarnaitės pasaka. Nuo tada jis buvo paverstas dovanų pakavimo kambariu.

Tai yra mano privilegijuotas būdas paaiškinti, kodėl mano širdį sudaužė Rytų sparno sunaikinimas. Bet manau, kad taip jausčiausi, net jei niekada nebūčiau viduje. Iš griovimo nuotraukų atrodė, kad pastatą užpuolė teroristas ar užsienio priešas. Ir aš negalėjau to nesusieti su faktu, kad 7 milijonai amerikiečių prieš kelias dienas protestavo prieš Trumpą ir jo politiką „No Kings“ mitinguose visoje šalyje. Jis apsisuko ir be leidimo ar peržiūros iš karto sugriovė „žmonių įėjimą“ į liaudies namus. Iki šiol nėra geresnio jo prezidentavimo simbolio. Ketvirtadienį buvo pastatytos aukštos medinės sienos ir tvoros, kad išniekinimas nepatektų į viešumą. Žmonės vis tiek bandė tai pamatyti. Susidūriau su CNN vilku Blitzeriu, kuris „bandė susižvalgyti“, bet buvo per vėlu. Sunaikinimas būtų privertęs nusišypsoti velionį Al Qaeda lyderį Osamą bin Ladeną; 2001 m. rugsėjo 11 d. vieno iš jo lėktuvų padaryta žala Pentagonui atrodo nedidelė.

Tuo pačiu metu, kai televizijos stotys transliavo Baltuosiuose rūmuose atsiveriančios žaizdos nuotraukas, jos rodė kitus destabilizuojančius ir skrandį verčiančius vaizdus. Kaukės ir ginkluoti ICE ir pasienio patrulių pareigūnai Amerikos gatvėse vykdo vis žiauresnes karines operacijas. Nauja ataka įvyko Manheteno Kanalų gatvėje, kur ICE nugalėjo daugiausia Afrikos pardavėjus, kurių daugelis neturi dokumentų, kurie, kaip žinoma, prekiauja savo prekėmis miesto kinų kvartalo širdyje. Matome žmones, kurie priešinasi, kai kurie iš jų yra piliečiai, žiauriai numesti ant žemės ir surakinti antrankiais, vėliau sulaikyti, dalis jų – neribotam laikui.

Visi šie vaizdai – nuo ​​subjaurotų Baltųjų rūmų iki karo ginklų, terorizuojančių amerikiečius mūsų miesto gatvėse – psichologiškai destabilizuoja – ir taip norima. Trumpas nori, kad jaustumeisi bejėgiai ir apgulti.

Bet tai ne visų gąsdina. Kai ėjau aplink Baltųjų rūmų pietinę pievelę, dešimtys turistų fotografavosi. Iš tolo maniau, kad galbūt iš ten būtų galima geriau matyti skerdynes. Bet ne, jie turėjo nesugadintą, atvirutinį Baltųjų rūmų atvaizdą, be jokio bjauraus sunaikinimo iš to taško, ir jie fotografavo asmenukes ir nuotraukas. Paklausiau vienos grupės, ar jie turi mintį, kad Trumpas ką tik sugriovė trečdalį istorinės struktūros, kurią jie ateis apžiūrėti; jie žiūrėjo į mane kaip į pamišusį. Tai, ko gero, buvau šiek tiek. Juodasis vyras, skraidydamas MAGA skrybėles, man pasakė, kad darau didelį reikalą iš nieko – Trumpas pastatys pobūvių salę „dvigubai didesnę“, o už ją sumokės draugai, tokie kaip „P. Diddy“, turėdamas omenyje Seaną Combsą, neseniai nuteistą už du kaltinimus „vežant užsiimti prostitucija“ ir nuteistą 50 mėnesių kalėti, „kai išeis“. Pardavėjas turi patikėti gandais, kad Trumpas svarsto galimybę atleisti savo sąjungininką Combsą.

Galų gale negalėjau piktintis turistais (išskyrus tuos, kurie pirko MAGA skrybėles) už gražias nuotraukas. Daugelis tikriausiai planavo savo vizitus prieš vyriausybės uždarymą, o dabar jie atvyko į šį didžiųjų muziejų ir paminklų miestą, kuris dažniausiai yra uždarytas. Vienas jaunuolis sekė paskui mane ir paklausė, ar tai, ką sakiau apie sunaikinimą, yra tiesa. „Tai skamba beprotiškai“, – pasakė jis, kai aš jam pasakiau „taip“. Tai skamba beprotiškai ir yra plano, kad Trumpo oponentai pasijustų išprotėję, dalis. Turime atsispirti šiam jausmui, suvokdami, kokia bjauri darosi mūsų šalis.