Raudona aušra virš Niujorko

2025 m. lapkričio 5 d

DSA žiūrėjimo vakarėlyje pamačiau istoriją, kaip atsiskleidžia Zohrano Mamdani pergalė.

Niujorko gyventojai švenčia NY1 projektų Zohran Mamdani nugalėtoją mero rinkimuose Bohemian Hall & Beer Garden 2025 m. lapkričio 4 d. Niujorko Astorijos kaimynystėje. Laikrodžių vakarėlis buvo vienas iš daugelio, kurį organizavo Amerikos demokratiniai socialistai, palaikydami Mamdani.

(Jeremy Weine / Getty Images)

BUshwick, BRooklyn– Amerikos demokratų socialistų (DSA) stebėjimo partija čia turėjo prasidėti, kai rinkimai užsidarė 9 val. pm. Bet kai atvykau 9:15, eilė įlipti jau buvo apsupta trijų dolerių vekselio, kuris skelbiasi esąs didžiausias keistas naktinis klubas mieste, o Mamdani entuziastai vis dar plūdo į pabaigą. Visi karštligiškai ieškojome savo telefonų naujienų. Apklausos, nors ir teikė vilčių iki pat rinkimų dienos, anksčiau buvo katastrofiškai klaidingos. Turint omenyje milijonus dolerių, išleistų demokratų kandidatui apšmeižti kaip antisemitą ir radikalų islamistą, niekas nenorėjo švęsti per anksti.

„AP turi Zohraną į priekį 10 taškų!

„Su kiek procentų balsų buvo suskaičiuota?

„O. Tik 30 proc.”

Taigi grįžome prie savo ekranų ir perėjome iš X į TV tinklus į Instagram į „The New York Times“. Organizatoriai, kurie buvo apriboję RSVP iki 2 000 žmonių, pajudėjo žemyn, suteikdami visiems, kurie iš anksto atsakė, mėlyną bilietą, o vėluojantys buvo apdovanoti raudonais bilietais. Pirmieji buvo įleisti mėlyni bilietai, bet galiausiai niekas nebuvo atstumtas.

Lėtai slenkant į priekį, naujienos vis ateidavo, kildavo aukštyn ir žemyn, o viltis ir baime varžėsi dėl persvaros.

„Zohranas vis dar viršija 50 procentų, bet tik!

– Ar Stateno sala jau buvo suskaičiuota?

„Kaip atrodo Slivos skaičiai?

Būdamas senos mokyklos, jau nekalbant apie seną, jūsų korespondentas rėmėsi Laikaikuri puikiai atnaujino savo skaičius kas kelias minutes, kai rinkimų valdyba gavo rezultatus. Laikraščio išskleidžiamajame meniu taip pat buvo pateiktas suskirstymas pagal rajonus. Nenuostabu, kad Mamdani veikė stipriai Astorijoje (+39 proc.) ir Brownstone Brooklyn (+27 proc. Bruklino aukštumose ir + 45 proc. Cobble Hill), o Cuomo dominavo Upper East Side (+24 proc.), Howard Beach (+25 proc.) ir Borough Park (Cuomo 78 proc.). Tačiau Bronkse, kurį Mamdani pirminėse pirmenybėse pralaimėjo Cuomo 18 taškų skirtumu, dabar jis bėgo į priekį. Tas pats pasakytina apie Harlemą, Bed-Stuy, Flatbush ir daugybę kitų istoriškai juodųjų rajonų. Taip pat ir Latino tvirtovėse East Harleme (+30 proc.), Washington Heights (+32 proc.) ir Jackson Heights (+28 proc.).

Kai NBC paskambino Mamdani 9:33, eilė nuvilnijo šūksniais ir skandelėmis „Zohran! Zohran! Vis dar buvome lauke, bet įėjimas matėsi. Už manęs dvi moterys iš Los Andželo – viena dabar niujorkietė, kita tik atvykusi į svečius – ginčijosi dėl cigarečių.

„Jūs nuolat sakote, kad mesti rūkyti. Bet niekada to nedarote!”

„Galbūt tai bus mano paskutinis”.

„Aš tai girdėjau anksčiau.”

„Pakankamai sąžininga“.

„Aš suprantu, kad fašizme nikotinas yra vienas iš nedaugelio valstybės leidžiamų malonumų. Bet socializmas ateina! Ar nenorite gyventi, kad juo džiaugtumėtės?”

Kai pasukome paskutiniu kampu link įėjimo, prieš mane buvęs vyras išsuko į kitoje gatvės pusėje esančią bodą ir grįžo su plastikiniu maišeliu, pilnu alaus butelių, kuriuos išdalino eilėje. Kol mes skrudėme – „Į Mamdani! Į socializmą!“ – paklausiau mūsų geradario, jauno juodaodžio su auskaru, vardo. „Aš esu teorija“, – pasakė jis (arba bent jau taip skambėjo). „Tai žinau. Tai šiek tiek neįprastas vardas.”

Man nespėjus paklausti, kaip tai parašyti, jis dingo viduje, prarijęs šventės bangavimo. Buvo daug jaunų baltųjų vyrų flaneliniais marškiniais ir jaunų baltų moterų asimetriškais kirpimais – kaip ir kituose DSA renginiuose, kuriuose buvau. Tačiau taip pat buvo daug azijiečių, pietų azijiečių ir daug juodų bei rudų veidų. Nemažai linksmintojų vilkėjo „Ne mano vardu“ arba „Žydų balsas už taiką“ marškinėlius. Pakeliui į šokių aikštelę praėjau staliukus DSA ir Jakobinas. Vienintelis mažas demografinis rodiklis buvo vyresni nei 50 metų žmonės. Tačiau kitur Brukline vyko ir kiti laikrodžių vakarėliai, įskaitant tą, kuriame Bradas Landeris dalyvavo vilkėdamas marškinėlius su užrašu „Geras sušiktas šokis“.

Bushwick minia galėjo atsilikti nuo to. Prieš Cuomo maloningą nuolaidų kalbą, ekspertas privertė mus skanduoti: „Fuck Andrew Cuomo! Kuris buvo ne toks kaip pralinksminimas nei egzorcizmas. Tačiau didžioji dalis to kartėlio – ne tik dėl sugėdinto buvusio gubernatoriaus kampanijos, kuria siekiama sužlugdyti aiškią pirminių Niujorko rinkėjų valią, bet ir dėl savižudiško Demokratų partijos nesugebėjimo priimti naujos kartos lyderių – ištirpo, kai Mamdani kreipinys pasirodė ekrane:

„Kai mes balsavome vieni, kartu pasirinkome viltį. Viltį, o ne tironiją, viltį dėl didelių pinigų ir mažų idėjų. Viltį, o ne neviltį.

Nors paaukojau pinigų mūsų išrinktajam merui – išgirdęs jį kalbant nedideliame susirinkime draugo bute netrukus po to, kai jis paskelbė – ir padėjau parengti projektą. Tauta's pritarimu, nesu tikras, ar tikrai tikėjau, kad ši diena ateis. Juk Niujorke gyvena didžiausia bet kurio pasaulio miesto žydų bendruomenė; Mamdani yra ir musulmonas, ir nuožmus Izraelio genocido Gazoje kritikas – ir per daug mano žmonių vis dar balsuoja iš aklo lojalumo Izraeliui. Atrodė, kad miesto demokratinė isteblišmentai – ir įsisteigimo žiniasklaida – buvo pasiryžę ir toliau rasti (vis labiau beviltiškesnių) priežasčių priešintis jo politikai ir asmenybei. O pasaulinėje finansinio kapitalo būstinėje miesto milijardierių klasei nereikėjo priminti apie galimą socialistinio mero rinkimo akciją. Tikrai pajėgos, kurios du kartus susibūrė, kad nugalėtų Brukline gimusį Bernie Sandersą, suras būdą, kaip sutrukdyti šiam musulmonų pakilimui. Arba taip sau pasakiau, bijodama dar vieno širdies skausmo.

Mūsų visų laimei, Zohrano kampanija tęsėsi ir vos sustojo atsikvėpti po stulbinamos pergalės pirminiuose rinkimuose, puikiai žinodamas užduoties mastą ir įrodydamas jai daugiau nei lygus.

Vakar vakare prisijungiau prie jų šventės, kaip mažiausia, ką galėjau padaryti. Ir keistu būdu tai taip pat atrodė kaip grįžimas namo: grįžimas į politiką – tuo metu, kai taip ilgai visos rinkimų naujienos atrodė siaubingos. Grįžti prie organizavimo: Švedijos kairiųjų bulvarinis leidinys Aftonbladet pažymėjo, kad Mamdani buvo neįprastas tarp demokratų kandidatų, kurdamas savo kampaniją maždaug vėlai Tauta Atkreipia dėmesį į apžvalgininkės Jane McAlevey skirtumą tarp mobilizavimo (su jumis sutinkančių suapvalinimo) ir organizavimo (sunkių pokalbių su žmonėmis, kurie dar nesidalija jūsų politika). Atgal į viltį. Jei nuotaika išliks, gal net prisijungsiu prie DSA.

Tačiau kol kas atrodė neįtikėtina privilegija tiesiog būti ten ir prisijungti prie šventės. Visą naktį mano galvoje ėjo dvi eilutės. Pirmasis – neabejotinai amžiaus ženklas – atėjo iš teminės dainos septintojo dešimtmečio pradžios televizijos laidoje, Automobilis 54 Kur tu esi?: „Bronkse sulaikyta / Brukline įsiplieskė muštynės / Harleme susidarė kamštis / Atgal į Jackson Heights“.

Kai kaimynystė po apylinkių penkiuose rajonuose – net Steipltoną ir Port Ričmondą Stateno saloje! – apėmė Mamdani, tas mano vaikystės dainos fragmentas skambėjo kaip nekaltesnių laikų emblema, kai niujorkiečiai didžiavosi mūsų įvairove.

Gali kilti problemų. Niujorkas susiduria su didžiuliais iššūkiais, o Mamdani darbo metu turės išmokti, kaip geriausiai juos įveikti. Vis dėlto jis pradeda gerai. Bent jau kol kas kartoju Williamo Wordswortho dar senesnį ir garsesnį ankstesnės revoliucijos vilties šauksmą: „Palaima buvo tą aušrą būti gyvam, / Bet būti jaunam buvo labai rojus!

DD Guttenplanas



DD Guttenplan yra specialusis korespondentas Tauta ir šeimininkas Tautos podcast'as. 2019–2025 m. jis dirbo žurnalo redaktoriumi, o prieš tai – redaktoriumi ir Londono korespondentu. Jo knygose yra Amerikos radikalas: IF Stone gyvenimas ir laikai, Tauta: biografija, ir Kita respublika: naujos radikalios daugumos iškilimas.

Daugiau iš Tauta

Minia džiaugiasi laimėjusia Virdžinijos gubernatorės kandidate Abigail Spannberger Ričmonde.

Demokratai vėl įsiveržė į dominavimą, laimėdami visas tris valstijos vykstančias lenktynes ​​ir stulbinančią 13 vietų Delegatų rūmuose.

Joan Walsh

Jesse Jackson kalba į mikrofoną 1989 m.

Reagano dešiniojo sparno prezidentavimo akivaizdoje jis pasiūlė viziją, strategiją ir darbotvarkę, kuri būtų nukreipusi demokratus ir šalį visai kita linkme.

Robertas L. Borosage'as

Išrinktasis meras Zohranas Mamdani švenčia per rinkimų nakties renginį Bruklino „Paramount“ teatre Brukline, Niujorke, 2025 m. lapkričio 4 d.

Pilnas išrinktojo mero pergalės kalbos rėmėjams stenograma.

Zohranas Mamdani

Viceprezidentas Dickas Cheney 2008 m. vasario 7 d., ketvirtadienį, kalba 35-ojoje kasmetinėje konservatorių politinių veiksmų konferencijoje Vašingtone.

Nors galiausiai jis pasmerks Trumpą, buvęs viceprezidentas atmetė skaidrumą, teisinę valstybę ir konstitucinius principus.

Džonas Nikolsas


Nuoroda į informacijos šaltinį

Draugai: - Marketingo agentūra - Teisinės konsultacijos - Skaidrių skenavimas - Fotofilmų kūrimas - Miesto naujienos - Šeimos gydytojai - Saulius Narbutas - Įvaizdžio kūrimas - Veidoskaita - Nuotekų valymo įrenginiai - Teniso treniruotės - Pranešimai spaudai -