Prezidento karas yra vis didėjanti nelaimė. Jis vis labiau smerkiamas. Ir jo kalba nepakeis nė vieno iš šių dalykų.
Donaldui Trumpui reikia, kad jis būtų narcizas, viešuose renginiuose jį stebinanti publika. Priešingu atveju jam nuobodu. Kai jis turi perskaityti paruoštą kalbą be auditorijos pagalbos, jo siela tarsi palieka kūną.
Taigi, kai Trumpas trečiadienį spaudos konferencijoje kreipėsi į šalininkų grupę ir režimui palankią žiniasklaidą, jis buvo reklamuojamas, atsipalaidavęs ir linksmas. Tačiau trečiadienio vakarą, kai Trumpas geriausiu laiku pasakė kalbą apie Irano karą, garbingos minios nebuvo.
Apklausos rodo, kad palaikomas karas atsilieka, o D. Trumpo pritarimo reitingas pasiekia istorines žemumas. Jei kada nors buvo laikas, kai prezidentui reikėjo įnešti energijos ir susitelkti į savo bendravimą su rinkėjais, ši kalba buvo tokia. Vietoj to, mes gavome Trumpo versiją, kuri visada iškyla, kai jis turi skaityti iš paruoštų pastabų ir apsimesti oriu savo pareigų vykdytoju: apniukęs, niurzgęs ir atsiribojęs. Kiekvienas, ieškantis nuoseklaus paaiškinimo, kodėl JAV kariauja ir kur vyksta konfliktas, būtų likę beviltiški.
Spaudos konferencijoje Trumpas buvo paklaustas, ką jis ketina pasakyti. Jis atsakė: „Iš esmės aš visiems pasakysiu, koks aš puikus. Kokį fenomenalų darbą padariau.” Tai sukėlė MAGA gerbėjų juoką, tačiau tai taip pat buvo gana atskleidžianti.
Nepaisant garsaus, begėdiško D.Trumpo dūzgimo savo ragu – tai visada mėgstamas šis labiausiai save apsėstas žmogus – jis turi žinoti, kad jo pasirinkimo karas kenkia jo prezidentavimui.
Visi mato, kad karas nėra greita pergalė, kurią pažadėjo Trumpas. Kaip pats pripažįsta, jis „numatė“, kad karas „bus baigtas po trijų dienų“. Tiesą sakant, karas tęsiasi mėnesį ir vis labiau atrodo kaip didelė nesėkmė.
JAV ir Izraelio kariuomenė padarė didžiulę žalą Iranui, nužudė daugelį jo vadovaujančių politikų ir tūkstančius civilių. Tačiau šios skerdynės nepasiekė strateginio tikslo. Irano valstybė pasirodė nepaprastai atspari ir išlaikė gebėjimą padaryti žalos Izraeliui, JAV kariams ir JAV sąjungininkėms Persijos įlankos valstybėms. Svarbiausia, kad blokuodamas Hormūzo sąsiaurį Iranas įrodė, kad turi galingą ekonominį ginklą. Irano sugebėjimas uždaryti sąsiaurį lėmė staigias naftos kainas, akcijų rinkų grimzdimą ir pasaulinės recesijos galimybę.
Trumpui labai reikia paaiškinti žmonėms, kodėl toks kraujo praliejimas ir sunkumai yra būtini. Tačiau vietoj to jis vis netyčia demonstruoja amerikiečiams, kaip jo karo tikslai yra atskirti nuo jų kasdienio gyvenimo.
Viena akimirka iš spaudos konferencijos pabrėžė, kaip mažai Trumpas, atrodo, gali susitvarkyti su dabartine politika. Paklaustas apie federalinį dienos priežiūros finansavimą, Trumpas atsakė: „JAV negali pasirūpinti vaikų darželiais. Tai turi priklausyti nuo valstybės. Mes kovojame su karais. „Medicaid”, „Medicare” – jie gali tai daryti valstybės pagrindu. Turime pasirūpinti vienu dalyku: karine apsauga.” Netgi tokia beatodairiška ir nekompetentinga politinė partija, kokia dažnai būna demokratai, turėtų sugebėti pasinaudoti Trumpo prisipažinimu, kad mokėjimas už šį nepaprastai nepopuliarų karą reiškia, kad vyriausybė negali teikti pagrindinių paslaugų visuomenei.
Vargu ar Trumpo kalba įtikins skeptiškai nusiteikusią tautą palaikyti karą. Užuot pasiūlęs ką nors naujo, jis pataikė į kai kuriuos seniausius savo pokalbius ir perdavė prieštaringus argumentus, kurie jau nukrito tarp rinkėjų. Taigi sulaukėme didžiausių hitų: „Barackas Husseinas Obama“ sudarė blogą sandorį su Iranu, kurį Trumpas teisingai suplėšė; Iranas siekė gauti branduolinį ginklą; ankstesni prezidentai buvo per silpni daryti tai, ką padarė Trumpas; režimo keitimas nebuvo tikslas, bet buvo pasiektas; Irano vyriausybė trokšta derėtis, bet jei to nedarys, JAV ir Izraelis sugrąžins juos į akmens amžių.
Šis pasigyrimo ir barbariškumo mišinys buvo būdingas D. Trumpui. Tačiau tai negalėjo užmaskuoti jo pristatyme tvyrančių skylių. Pažymėtina, kad Trumpas negalėjo atsakyti į klausimą, kaip bus iš naujo atidarytas Hormūzo sąsiauris. Vienu metu jis pasakė: „Kai šis konfliktas pasibaigs, sąsiauris atsivers natūraliai. Jis tiesiog atsivers natūraliai”. Tai yra grynas magiškas mąstymas, ir, kaip Chrisas Hayesas pažymėjo MS NOW, pakartojo Trumpo komentarus apie Covid 2020 m. balandžio mėn.: „Bet aš manau, kad tai, kas atsitiks, išnyks. Nereikia nė sakyti, kad Covidas ne tik „išėjo“. Nepaisant pertrūkių užrakinimo ir skiepų, jis vis dar yra su mumis. Be politinio sprendimo, apimančio derybas su Iranu, Hormūzo sąsiaurio užblokavimas taip pat greičiausiai bus problema, kuri tęsis daugelį metų.
Be fantazijos, Trumpas kitas sąsiaurio blokavimo sprendimas buvo paprašyti kitų šalių išspręsti jo sukurtą problemą. Jo giliai neatsakingus žodžius verta ilgai cituoti:
Jungtinės Valstijos beveik neimportuoja naftos per Hormūzo sąsiaurį ir neimportuos jos ateityje. Mums to nereikia. Mums to nereikėjo ir nereikia. Mes nugalėjome ir visiškai sugriovėme Iraną. Jie naikinami ir kariškai, ir ekonomiškai, ir visais kitais būdais. Ir pasaulio šalys, kurios gauna naftą per Hormūzo sąsiaurį, turi pasirūpinti šiuo praėjimu. Jie turi tai branginti. Jie turi jį patraukti ir branginti. Jie galėjo tai padaryti lengvai. Mes padėsime, bet jie turėtų imtis iniciatyvos apsaugoti aliejų, nuo kurio jie taip beviltiškai priklauso.
Taigi toms šalims, kurios negali gauti degalų, kurių daugelis atsisako įsitraukti į Irano galvos nukirsdinimą – mes turėjome tai padaryti patys – turiu pasiūlymą. Nr. 1, pirkti aliejų iš Jungtinių Amerikos Valstijų. Mes turime daug. Mes turime tiek daug. Ir Nr. 2, sukaupkite šiek tiek atidėtos drąsos. Turėjo tai padaryti anksčiau. Turėjo tai padaryti su mumis, kaip prašėme. Eik į sąsiaurį ir tiesiog paimk jį, saugok, naudokis sau. Iranas iš esmės buvo sunaikintas. Sunkioji dalis atlikta, todėl turėtų būti lengva.
Nereikia nė sakyti, kad sąsiaurio atidarymas nebus „lengvas“. Jei tai būtų „lengva“, JAV ir Izraelis galėtų tai padaryti. Kitos šalys taip pat greičiausiai nepriims D. Trumpo pasiūlymo, nes jis kasdien rodo, kaip kvaila kariauti su Iranu.
Už visų jo šlamštų D. Trumpo kalba dvelkė neviltimi. Jis įstrigo į karą, kurio jis nežino, kaip baigti, ypač todėl, kad iraniečiai turi rimtų priežasčių sukelti kuo daugiau skausmo, kad užsitikrintų tikras nuolaidas (įskaitant geležines garantijas prieš būsimus išpuolius).
Populiarus
„Perbraukite kairėn, kad pamatytumėte daugiau autorių“Braukite →
D.Trumpo prakaitas buvo ryškiausias tuo, kaip jis sprendė karo trukmės klausimą. Jis sakė, kad tai baigsis „po dviejų ar trijų savaičių“. Tai savaime padarys daug žalos. Tačiau jis taip pat bandė pašalinti karo, trunkančio daug ilgiau, nei tikėtasi, problemą, palygindamas ją su kitais konfliktais, tokiais kaip Pirmasis pasaulinis, Antrasis pasaulinis karas, Korėjos karas, Vietnamo karas ir Irako karas. Trumpas pažymėjo, kad Vietnamo karas tęsėsi „19 metų, penkis mėnesius ir 29 dienas“. Iš tikrųjų tai nėra džiuginantis palyginimas, nes nerimaujama, kad, kaip ir Vietname, Irano karas taps liūnu, iš kurio JAV negalės išsivaduoti.
Trumpas gali gauti šiek tiek dopamino, nes džiaugiasi, kaip gerai vyksta karas. Tačiau net jo niūri pardavimų aikštelė negali nuslėpti, kad jis yra beviltiškas žmogus, žinantis, kad sukėlė katastrofą.
Daugiau iš Tauta
Superturtuolių nerimas dėl nekilnojamojo turto išties rėžia akis.
Michaelas Massingas
Laiškas draugams, studentams, kolegoms ir bendradarbiams.
Maršalas Ganzas
