Kas bijo Epšteino failų?

Savaitgalį atrodė, kad kelis mėnesius trukęs Trumpo administracijos kliudymas, susijęs su federalinių dokumentų, susijusių su liūdnai pagarsėjusiu pedofilu ir seksu prekiaujančiu Jeffrey'u Epsteinu, persekiojimu, baigėsi. Vėlų sekmadienio vakarą Trumpas nusilenkė tikėtinam Epšteino failų skaidrumo įstatymo priėmimui kažkada šią savaitę paskelbdamas „Truth Social“ įrašą: „Atstovų rūmų respublikonai turėtų balsuoti už Epsteino bylų paviešinimą, nes mes neturime ko slėpti, ir laikas pereiti nuo šios demokratų apgaulės“. Visuomenė gali susidurti su žlugdančioje elito nebaudžiamumo sistemoje, kuri iškėlė Epsteiną ir Donaldą Trumpą į pirmą vietą.

Neaišku, ar Senatas taip pat pritars šiai priemonei, ar Trumpas susilaikys nuo jos veto, kai Kongresas ją patvirtins. (Jis sukūrė potencialų teisinį sprendimą sau, paskirdamas naują tyrimą dėl Epsteino sindikato, daugiausia dėmesio skiriant, žinoma, demokratiniams piktadariams, ir galėjo lengvai priversti savo teisininkus pasakyti, kad jie negali paskelbti bylų, susijusių su vykstančiu tyrimu.)

Tačiau jei jie bus paskelbti viešai, su Epsteino baudžiamuoju persekiojimu susijusių dokumentų talpykla žada sugriauti tvarią, pavydžiai saugomą daugelio blogų veikėjų Epsteino orbitoje tylą taip, kaip ką tik užsiminė 20 000 el. laiškų, kuriuos praėjusią savaitę paskelbė Atstovų rūmų priežiūros komitetas. Tie dokumentai buvo Epsteino turto nuosavybė, nes sugėdintas finansininkas tariamai nusižudė areštinėje ir neįtraukė į jo teisminę bylą. Priešingai, medžiaga, kuri dabar vadinama Epšteino failais, buvo tiesiogiai nukreipta į platų Epšteino prekybos žmonėmis tinklą ir daugybę įtakingų, turtingų ir įtakingų vyrų, dalyvaujančių jame; Teisingumo departamentas praneša, kad tai sudaro apie 300 gigabaitų fizinių ir skaitmeninių įrodymų, įskaitant grafinius nepilnamečių mergaičių seksualinės viktimizacijos dokumentus, kuriuos vykdė Epsteinas ir jo kolegos bei bičiuliai. Jei tikėti jo žurnalisto bendradarbiu Michaelu Wolffu, Epsteinas turėjo maždaug tuziną nuotraukų, kuriose D. Trumpas buvo užfiksuotas Epsteino Palm Byčo komplekse merginų su krūtinėlėmis kompanijoje, įskaitant kadrą, kuriame grupė jų rodo į dėmę ant Trumpo kelnių ir juokiasi.

Trumpo teisingumo departamentas ir FTB paskelbė nuspėjamai nesąžiningus pareiškimus, kuriuose teigiama, kad bylose nėra medžiagos, leidžiančios manyti, kad Epsteinas šantažavo savo klientus; taip pat juose nebuvo „įrodymų, galinčių paskatinti tyrimą prieš neapkaltintas trečiąsias šalis“. Tai būtų šioks toks šokas buvusiam princui Andrew, iš kurio buvo atimtas monarchinis titulas ir privilegijos po daugybės smerkiamų atskleidimų apie jo sąjungą su Epsteinu. Tai būtų naujiena ir buvusiam iždo sekretoriui bei Ekonomikos patarėjų tarybos vadovui Larry Summersui, kuris, remiantis nauja ataskaita „Harvard Crimson“.pasikliovė Epsteinu kaip savo „sparno vyrą“ nesėkmingai stengdamasis paguldyti vieną iš savo magistrantūros studentų, kurie, matyt, buvo vieno iš artimų Summerso bendražygių Azijos infrastruktūros investicijų banke duktė. Summersas paskelbė, kad po šių naujausių Epsteino atskleidimų jis apriboja savo „viešuosius įsipareigojimus“.

Nepaisant to, Trumpo federalinė teisėsaugos komanda padarė išvadą, kad „joks tolesnis atskleidimas nebūtų tinkamas ar pagrįstas“, tvirtindamas, kad laikomasi pirminio teismo antspaudo ant dokumentų, kuris buvo uždėtas siekiant „apsaugoti aukas“. Žinoma, viena iš šio samprotavimo problemų yra ta, kad daugelis išgyvenusių Epsteino ir toliau rengia spaudos konferencijas, kuriose reikalaujama, kad dokumentai būtų paviešinti, įskaitant vieną šiandien, prieš Atstovų Rūmų numatytą balsavimą dėl įstatymo projekto, kuriuo siekiama užtikrinti jų paleidimą.

Problema, susijusi su bandymu išlaikyti santechniką aplink Epšteino bylas, sutelkiant jas tik į Epsteino ir jo nuteistos parankinės ir sąmokslininkės Ghislaine Maxwell piktnaudžiavimą, yra ta, kad Epšteinas buvo vienišo vilko plėšrūno priešingybė. Visa jo karjera buvo atvejo analizė apie naudą, gautą auginant turtingus ir galingus partnerius, pradedant neįtikėtinu pakilimu nuo matematikos mokymo išskirtinėje Manheteno parengiamojoje mokykloje iki pelningos vietos prie Bear Stearns prekybos stalo. Tada jis tapo „Victoria's Secret“ imperijos vadovo Les Wexner vyriausiuoju patarėju turto valdymo klausimais.

Gavęs įgaliojimą dėl Wexnerio akcijų, Epsteinui buvo nesunku sukurti visą infrastruktūrą už savo prekybos žmonėmis žiedo – savo privatų lėktuvą, pavadintą „Lolita Express“, salą, kurioje jis be galo suorganizavo užduotis, susijusias su merginomis ir jaunomis moterimis, ir daugybę finansinių priemonių viskam finansuoti – nepaliekant jokių kasdienių prekybos vertybiniais popieriais pėdsakų. Viską kurstė painus fiktyvių kompanijų tinklas ir netikrų banko sąskaitų, tačiau atrodo, kad Epsteino ištvirkusios grobuoniškos imperijos finansavimas buvo visiškai teisėtas ir atitiko ofšorines turto valdymo operacijas, dažniausiai naudojamas kuriant mokesčių prieglaudas ir vardines įmones už 0,1 proc. Kaip pastebi Carlas Beijeris, „nors Epsteinas tikriausiai naudojo šantažą ir kitas nelegalias schemas, kad išvengtų baudžiamojo persekiojimo už savo nusikaltimus, jo pagrindinė strategija – turto valdymas ofšorinėse šalyse – buvo ne tik teisėta, bet ir pagrindinis šiuolaikinio finansinio kapitalizmo bruožas“.

Štai kodėl praėjusios savaitės Epsteino el. laiškų dalyje jo gerai nusiteikę korespondentai taip nuoširdžiai kalbėjo apie savo beviltiškas viliojimo kampanijas ir finansinius reikalus. Nebuvo susirūpinta dėl galimo jų atradimo, nors mainų metu Epsteinas jau buvo nuteistas seksualiniu nusikaltimu (nors ir dėl groteskiškai sutarto sumažinto kaltinimo). Nebuvo Plačiai užmerktos akys slaptažodžių, jokio akivaizdaus atidėjimo prie saugių serverių ar pokalbių kanalų (nors Summersas ir Epsteinas abiturientą, į kurį Summers nusitaikė, vadino „pavojumi“ – tai akivaizdus rasistinis raginimas į jos Azijos paveldą). Paprasčiausiai buvo suprantama, kad žmonės, pasiduodantys finansinio grobuonimo karjerai, taip pat yra seksualinio grobuonimo praktikai; Tai nebuvo atsitiktinumas, kad pagrindiniai 8-ojo dešimtmečio bumo, dėl kurio Epsteino turtas, finansininkai vadino save „dideliais svyrančiais peniais“.

Taip pat gyvenimas pagal plėšrūno kodą jokiu būdu neapsiriboja Amerikos scena. 2011 m. Tarptautinio valiutos fondo vadovas prancūzų ekonomistas Dominique'as Straussas-Khanas buvo apkaltintas Manheteno „Sofitel“ viešbučio kambarine Nafissatou Diallo. Ji tvirtino, kad kol ji tvarkė jo kambarį, Straussas-Khanas iš dušo puolė į ją nuogą, tvirkino ir privertė atlikti oralinį seksą. Byla galiausiai buvo išspręsta ne teismo tvarka, o gandai buvo išmokėti 6 mln. Straussas-Khanas taip pat buvo suimtas Prancūzijoje dėl kaltinimų grupiniu išžaginimu, susijusiu su prostitucijos tinklu, rengusiu ten sekso vakarėlius; Vėliau Prancūzijos valdžia kaltinimus atsisakė. Nepaisant to, pagrindinis pasaulinės finansų sistemos prižiūrėtojas ir plačiai reklamuojamas kandidatas į Prancūzijos prezidentus, kaip ir Epsteinas, buvo ne kartą areštuotas dėl kaltinimų seksualine prievarta; Skirtingai nei Epsteinas, jam buvo leista visiškai išsivaduoti iš jų.

Būkite pasirengę pamatyti daugybę Strausso-Khano didelio finansavimo droit du seigneur versijos variantų, jei ir kada bus išleisti visi Epstein failai. Tačiau turėkite omenyje, kad, priešingai nei teigia generalinis prokuroras Pam Bondi ir FTB direktorius Kash Pattel, kita dokumentų banga neįrodys teisinės bylos nebuvimo; greičiau jie mums primins apie daugybę neliečiamų plėšrūnų, kurie lieka aukščiau įstatymų.